AQERAT

Malaysia

NETPAC

Director: Edmond Yeo
Year: 2017
Duration: 102′
Language: Original Version – Catalan Subtitles
Genre : Crime

Synopsis

Hui Ling’s life will truly begin as soon as she makes it to Taiwan. Or so she thinks. Right now, she is at the Thai-Malaysian border, working odd jobs and saving money. Determined to make it even when she loses all her savings, she accepts her boss’ offer for quick money as a human trafficker. As she descends into the darkness of her sordid trade, she witnesses the atrocities perpetrated against the Rohingya immigrants. Her beacon of light through this is Wei, a young hospital worker who believes that she is a woman from his past. Aqerat is a sweeping tale of displacement and morality in contemporary Malaysia.

Director’s Biography

Edmund Yeo is a Malaysian filmmaker living and working between Kuala Lumpur and Tokyo. His short films KINGYO (Venice, 2009) and Inhalation (Sonje Award at Busan, 2010) secured his reputation as a filmmaker to watch. His debut feature River Of Exploding Durians (2014) premiered in Tokyo IFF. His sophomore feature Aqerat (Tokyo, 2017) won Best Director in Tokyo. He is currently working on his latest film, Ashamed (2018).

Festivals and Awards

2017: Jogja- NETPAC Asian Film Festival – Best Film
2017: Tokyo International Film Festival – Best Director


SCREENING

Friday 9th Nov

16:00h

CINEMES GIRONA


AQERAT

Malàisia

Secció NETPAC

Director: Edmond Yeo
Any: 2017
Durada: 102′
Idioma: VOSE
Gènere: Crims
 

Sinopsi

La vida d’Hui Ling comença tan aviat com arriba a Taiwan. O això es pensa ella. Quan arriba a la frontera entre Tailàndia i Malàisia, es posa a treballar de qualsevol cosa per estalviar. Tanmateix, ho perd tot. Llavors Hui Ling accepta una oferta del seu cap per guanyar diners ràpid com a traficant humana. Mentre descendeix a la foscor d’aquest sòrdid ofici, és testimoni de les atrocitats perpetrades contra els immigrants de Rohingya. La seva esperança en tot això és Wei, un jove que treballa a un hospital i creu que ella és una dona del seu passat. Aqerat és una història captivadora de desplaçament i moralitat en la Malàisia contemporània.

Biografia del Director

Edmund Yeo és un cineasta malaisi que viu i treballa entre Kuala Lumpur i Tòquio. Els seus curtmetratges Kingyo (Venècia, 2009) i Inhalation (Premi Sonje a Busan, 2010) li van donar la seva reputació com a cineasta. La presentació de River Of Exploding Durians (2014) es va estrenar al IFF de Tòquio. El seu segon llargmetratge Aqerat (Tòquio, 2017) va guanyar el premi al Millor Director a Tòquio. Actualment està treballant en la seva última pel·lícula, Ashamed (2018).

Festivals i Premis

2017: Jogja- NETPAC Asian Film Festival – Best Film

2017: Tokyo International Film Festival – Best Director


PROJECCIÓ

Divendres 9 Nov

16:00h

CINEMES GIRONA


AQERAT

Malaisia

Sección NETPAC

Director: Edmond Yeo
Año: 2017
Duración: 102′
Idioma: VO subtítulos en Catalán
Género: Crímenes

Sinopsis

La vida de Hui Ling empieza tan pronto como llega a Taiwán. O eso cree ella. Cuando llega a la frontera entre Tailandia y Malasia, se pone a trabajar de cualquier cosa para ahorrar No obstante, lo pierde todo. Entonces Hui Ling acepta una oferta de su jefe para ganar dinero rápido como traficante humana. Mientras desciende a la oscuridad de este sórdido oficio, es testigo de las atrocidades perpetradas contra los inmigrantes de Rohingya. Su rayo de luz en todo esto es Wei, un joven que trabaja en un hospital y cree que ella es una mujer de su pasado. Aqerat es una historia arrebatadora de desplazamiento y moralidad en la Malasia contemporánea.

Biografía del Director

Edmund Yeo es un cineasta malasio que vive y trabaja entre Kuala Lumpur y Tokio. Sus cortometrajes Kingyo (Venecia, 2009) e Inhalation (Premio Sonje en Busan, 2010) le dieron su reputación como cineasta. La presentación de River Of Exploding Durians (2014) se estrenó en el IFF de Tokio. Su segundo largometraje Aqerat (Tokio, 2017) ganó el premio al Mejor Director en Tokio. Actualmente está trabajando en su última película, Ashamed (2018).

Festivales y Premios

2017: Jogja- NETPAC Asian Film Festival – Best Film
2017: Tokyo International Film Festival – Best Director


PROYECCIÓN

Viernes 9 Nov

16:00h

CINEMES GIRONA