COMUNICAT OFICIAL DE L’AFFBCN

L’Asian Film Festival Barcelona, en el seu format presencial, s’ajorna davant les noves mesures dictades pel Govern de la Generalitat per les que suspèn els actes culturals, entre altres actuacions per frenar els contagis pel coronavrius, i que entren en vigor a partir d’aquest divendres, 30 d’octubre.

Es manté, però, el format online amb la projecció de les pel·lícules del Festival programades a través del canal FILMIN i SALA7.CINEBAIX.VIRTUAL.

Quan les condicions sanitàries ho permetin, es tornarà a programar aquest certamen especialitzat en el millor cinema asiàtic en les seves quatre seus presencials: Cinemes Girona, CaixaForum, Institut Français, i CineBaix. Us mantindrem informats.

ASIAN FILM FESTIVAL BARCELONA 2020 | AFFBCN2020
Del 28 d’octubre al 8 de novembre

Als Cinemes Girona, CaixaForum Barcelona, CineBaix, Filmoteca de Catalunya i FILMIN

La nova edició de l’Asian Film Festival Barcelona | AFFBCN comptarà amb una extensa programació de cinema, trobades, conferències i seminaris amb la intenció de contribuir al coneixement de cinematografies que no solen estar presents als circuits comercials. De mateixa manera que en edicions precedents, comptarem amb un centenar de llargmetratges procedents d’una vasta extensió territorial que va de l’Àsia central al Sud-est asiàtic i d’allí fins a la regió d’Àsia-Pacífic. Amb la qual cosa podrem explorar produccions de més de vint països, des de l’Iran i les ex-repúbliques soviètiques d’Àsia Central, Kazakhstan, Kirguizistan i Uzbekistan, a l’Afganistan, el Pakistan, Índia, Nepal, Bangladesh, Xina, Hong Kong, Macau, Mongòlia, Corea, Japó, Sri Lanka, Malàisia, Myanmar, Tailàndia, Singapur, Filipines, Indonèsia, Cambodja, Laos, Vietnam i d’Àsia-Pacífic amb Austràlia i Nova Zelanda. Entenent que tot paisatge està culturalment mediat, la diversitat és un repte per a l’espectador, al qui s’ofereixen instruments per a esbrinar el que ens aporta el cinema de cadascun dels països que s’esmenten aquí. Els més de 100 llargmetratges que es presentaran aquest any s’han realitzat entre 2018 i 2020, i es distribuiran entre les següents seccions: Oficial, Oficial Panorama, Discoveries, Netpac i Especial, totes a competició. Es tracta d’un cinema d’autor en què predomina el drama com a gènere per excel·lència que caracteritza aquest festival.

Hashtag: #AFFBCN

Text de la directora del Asian Film Festival Barcelona

Subscriu-te per rebre informació sobre cinema asiàtic!

* indica obligatori

Mail *



Interessos



DARRERES NOTÍCIES

Direcció
Menene Gras Balaguer

Programació i Producció
Menene Gras Balaguer
Rodrigo Escamilla Sandoval

Coordinació General
Rodrigo Escamilla Sandoval

Gestió de Pel·lícules
Priyanka Ragji

Coordinació Tècnica i Logística
Adriana Mendoza

Assistents
Ángela Altisent Altisent
Sandra Mur Puyuelo
Adriana Mendoza
Carmen Elena Cabezas
Úrsula Guilló
Maria Aragón
Iris Mayo
Ariadna Martos

Coordinació de Jurats i Convidats
Sandra Mur Puyuelo
Adriana Mendoza

Direcció Cinemes Girona
Toni Espinosa

Assistència Tècnica i Logística
Giulliana Burneo
Fabio Maestri
Pol F. Amorós
Maria Àngels Amorós

Traducció Textos
Adriana Mendoza
Carmen Elena Cabezas
Úrsula Guilló
Maria Aragón

Traducció i Subtítols
36 Caracteres
Esteban Andueza
Sandra Mur Puyuelo
Teresa Vidaurre
Àngela Altisent Altisent
Mercè Blasco
Victoria Morales
Adrian Caravaca Caparrós
Esther Arias Valor
Mar Ortega
Carla Gonzalbes
Laia Pedregosa
Susana Tornero
Vanesa Plana
Fatima Ezzedine
Albert Vilalta

Disseny i Maquetació del Catàleg i Pàgina Web del Festival
Sömi Graphic Studio (www.somistudio.com)
www.asianfilmfestival.barcelona

Comunicació
Casa Asia Communication Department
Suria Comunicación
Cinemes Girona Maria Angels Amorós
Catalina Portillo

Gestió de Recursos
Adelaida Rodríguez
Jordi González

Imatge del Festival
Pierre Gonnord, Kat + Takuma (2003)

Trailer del Festival
Adrian Caravaca Caparrós

Agraïments

A tot l’equip de Casa Àsia

Cinemes Girona
Toni Espinosa
Maria Angels Amorós
Giulliana Burneo
Fabio Maestri
Pol F. Amorós
Fabio Maestri
Catalina Portillo

FILMIN
Joan Sala
Isa Sequeros

Filmoteca de Catalunya
Esteve Riambau
Marina Vinyes Albes

CaixaForum
Cristina Smandia
Laura Moreno Rodríguez

CineBaix
Xavier Bachs

Ajuntament de Barcelona
ICUB
Direcció de Comunicació

Generalitat de Catalunya
Departament de Cultura
ICEC

Catalunya Film Festivals
Marta Lladó
Clara Rodriguez

Hong Kong Economic and Trade Office (Brussels)
Paul Leung
Melissa Pascale

Fundació Institut Confuci de Barcelona
Shiru Chang
Javier Orduña
Lídia Tubert

Consejería Cultural de la Embajada de la R.I. de Irán en España
Mohammad Hassan Fadaidard
Alireza Esmaeili
Alireza Joleini

Farabi Foundation
Mahsa Fariba
Tandis Tabatabaei

Japan Foundation
Shoji Yoshida
Alejandro Rodríguez

Centro Cultural Coreano
Jihoon Oh
Eunyoung Cho

ImagineIndia Film Festival
Qazi Abdur Rahim

ASEAN FILM

NETPAC
Network for the Promotion of Asian Cinema

Kazakhfilm Studios
Aizhana Kassymbekova

Persia Film Distribution
Ali Ghasemi

Ignatius Films
Ferdinand Lapuz

Irimage Iran
Kamyar Mohsenin

Finecut Co. Ltd. Korea
Seonghyun Park and Youngkyung Sohn

M Line Distribution
Jin Park

Golden Scene Hong Kong
Felix Tsang and Pearl Cheung

Rediance Films
Xu Jing

Parallax Films Productions
Liuying Cao and Qi Wang

FreeStone Japan
Momoko Nakamura

One Cool Pictures Hong Kong
Elly Lai

Indie Sales France
Laëtitia Arnaout

DreamLab
Nasrine Médard de Chardon

Donsaron Kovitvanitcha

Harvan Agustriansyah

7th ART Independent Film Distribution
Alireza Shahrokhi

National Film Board of Canada

La Aventura Audiovisual

Flamingo Films

Sömi Graphic Studio
Víctor Xirau
Cristina Reventós
Mª Gràcia Falgueras

EFE

Betevé

El Periódico

Suria Comunicación y RRPP
Sonia Uría

A tots els membres del Jurat de les seccions Oficial, Oficial Panorama, Discoveries, NETPAC i Especial

A totes les distribuïdores

JURAT

Secció Oficial

Lluís Miñarro
Producer and Director | President of the Jury

Marta Grau
Scriptwriter

Ángel Sala
Director of Sitges Fantastic International Film Festival

Pierre Gonnord
Photographer

Pedro Ballesteros
Filmmaker

Secció Panorama

Cloe Masotta
Professor and Film Critic | President of the Jury

Andrés Duque
Filmmaker

Mireia Iniesta
Actress, Programmer and Professor

Adrián Silvestre
Filmmaker

Lucas Santos
Film Critic

Secció Discoveries

Alexis Racionero
Writer and Filmmaker | President of the Jury

Élodie Mellado
Contents Editor (FILMIN)

Álvaro de Luna
Film Critic

Jeffrey Frigula
Director and Scriptwriter

Shaghayegh Norouzi
Actress

Secció NETPAC

Qazi Abdur Rahim
Director of ImagineIndia International Film Festival |President of the Jury

Fina Sensada
Filmmaker

Javier Martín-Domínguez
President of the International Press Club, CIP. Spain

Secció Special

Esteban Andueza
Cultural Manager and Translator | President of the Jury

Magdalena Correa
Visual Artist

Mana Salehi
Visual Artist

Adrian Caravaca Caparrós
Researcher

Melissa Pascale
Public Relations HKETO (Brussels)

Sandra Mur Puyuelo
Programmer