WHEN SUN MEETS MOON

Hong Kong

Panorama

Director: Benny Lau
Año: 2018
Duración: 95′
Idiomas: VOSC
Género: Drama

Sinopsis

En 1992, una fuerte tormenta causó un apagón masivo en Hong Kong. Dos jóvenes apasionados de la astrología, Luna y Sol, se encontraron bajo la noche estrellada junto al mar. El afecto entre ellos empezó a crecer, Sun fue admitido en un internado y se mudaría a otro país en unos pocos meses según el plan de su padre. Al igual que el sol y la luna, la pareja apenas podía verse a pesar de que vivían en la misma ciudad, pero su amor se mantuvo en medio de la separación y la oposición de la madre de Moon. Superando los desafíos de maestros, amigos y familiares, ha llegado el momento de que Sun se vaya.

Biografía del Director

Benny Lau ha realizado múltiples videos musicales, anuncios y videos promocionales corporativos. En 2012, hizo 4 micro películas en cooperación con Yahoo Hong Kong, que alcanzó un gran éxito. Una de las películas “When Love Encounter” también quedó seleccionada en 2013 en el Festival de Cine Asiático de Hong Kong – Hong Kong First section. “Wong Ka Yan” es la primera película dirigida por Lau que fue elogiada por la audiencia de Hong Kong y China continental y seleccionada en múltiples festivales de cine de todo el mundo. La película ganó el Premio Golden Palm de First Time Filmmaker en el Festival Internacional de Cine de México.

Festivales y Premios

2018: East Winds Film Festival – Closing Film
2018: The East Winds Film Festival – Audience Awards
2018: Beijing International Film Festival – Forward Future


PROYECCIÓN

Miércoles 7 de Noviembre

22:30h

CINEMES GIRONA


WHEN SUN MEETS MOON

Hong Kong

Panorama

Director: Benny Lau
Any: 2018
Durada: 95′
Idioma: VOSC
Gènere: Drama

Sinopsis

El 1992, una forta tempesta va causar una apagada massiva a Hong Kong. Dos joves apassionats de l’astrologia, Lluna i Sol, es van trobar sota la nit estrellada al costat del mar. L’afecte entre ells va començar a créixer, Sun va ser admès en un internat i es mudaria a un altre país en uns pocs mesos segons el pla del seu pare. Igual que el sol i la lluna, la parella, no es podien veure tot i que vivien a la mateixa ciutat, però el seu amor es va mantenir al mig de la separació i l’oposició de la mare de Moon. Superant els desafiaments de mestres, amics i familiars, ha arribat el moment que Sun es vagi.

Biografia del Director

Benny Lau ha realitzat múltiples vídeos musicals, anuncis i vídeos promocionals corporatius. El 2012, va fer 4 micro pel·lícules en cooperació amb Yahoo Hong Kong, que va aconseguir un gran èxit. Una de les pel·lícules “When Love Encounter” també va quedar seleccionada el 2013 al Festival de Cinema Asiàtic de Hong Kong – Hong Kong First section. “Wong Ka Yan” és la primera pel·lícula dirigida per Lau que va ser elogiada per l’audiència de Hong Kong i la Xina continental i seleccionada en diversos festivals de cinema de tot el món. La pel·lícula va guanyar el Premi Golden Palm de First Time Filmmaker al Festival Internacional de Cinema de Mèxic.

Festivals i Premis

2018: East Winds Film Festival – Closing Film
2018: The East Winds Film Festival – Audience Awards
2018: Beijing International Film Festival – Forward Future


PROJECCIÓ

Dimecres 7 de Novembre

22:30h

CINEMES GIRONA


WHEN SUN MEETS MOON

Hong Kong

Panorama

Director: Benny Lau
Year: 2018
Duration: 95′
Language: Original Version – Catalan Subtitles
Genre: Drama

Synopsis

In 1992, a heavy rainstorm caused massive power outage in Hong Kong. At that night, two young astrology enthusiasts, Moon and Sun, met under the starry night by the seaside. When their affection to each other grew, Sun was admitted into a boarding school and would move to another country in a few months under his father’s plan. Like the sun and moon, the couple could hardly see each other despite that they were living in the same city, but their love endured amidst the separation and opposition from Moon’s mother. Overcoming the challenges from teachers, friends and family, time has come for Sun to depart…

Director’s Biography

Benny Lauhas been filmed multiple music videos, advertisements and corporate promotional videos. In 2012, he filmed 4 micro movies in co-operation with Yahoo Hong Kong which attained high hit rate. One of the movie “When Love Encounter” has also selected in 2013 Hong Kong Asian Film Festival — Hong Kong First section. WONG KA YAN is the first film directed by LAU that praised by both Hong Kong and Mainland audience and was selected in multiple film festivals around the world. The film won Golden Palm Awards of First Time Filmmaker in the Mexico International Film Festival.

Festivals and Awards

2018: East Winds Film Festival – Closing Film
2018: The East Winds Film Festival – Audience Awards
2018: Beijing International Film Festival – Forward Future


SCREENING

Wednesday 7th Nov

22:30h

CINEMES GIRONA