LEAF OF LIFE

Iran

NETPAC

Director: Ebrahim Mokhtari
Any: 2017
Durada: 86′
Idioma: VOSE
Gènere: Drama

Sinopsi

Un director de cinema està fent un documental sobre el cultiu i la collita del safrà en un petit poble, sense molt d’entusiasme. Ha acceptat el treball per diners, ja que vol comprar-se una casa a Teheran. Però els preus de l’habitatge està pujant i això l’inquieta. Com a conseqüència, en lloc de posar tots el medis per fer una bona pel·lícula demana al seu productor que l’hi compri una casa a Teheran, i aquest l’hi acaba comprant un apartament. El director rep una trucada i ha de deixar el treball per tornar a Teheran. Després d’alguns incidents, decideix tornar al poble per fer una pel·lícula memorable.

Biografia del Director

Ebrahim Mokhtari va néixer al 1947 a Babol i es va llicenciar a la Universitat de Cine i Televisió al 1972. Durant el mateix any, va començar a fer documentals per la Televisió IRIB. Entre els seus documentals més importants es troba “Caviar”, “The Baluchi Bread”, “A fishin voyage” i “Saffaron”. El debut d’en Mokhtari amb un llargmetratge va se al 1994 després de la seva producció a la Film Critics Week, al Festival de Cannes. Al 1997, el Dok Leipzig Film Festival va organizar una retrospectiva dels seus documentals en el seu honor. A més, Mokhtari ha fet moltes altres pel·lícules per tot el món. Altres dels seus llargmetratges són: “Zinat” (1994) i “Mokarrameh, Memories and Dreams” (2001).

Festivals i Premis

2017: 35th Fajr International Film Festival
2017: Festival International des Cinémas d’Asie
2018: Santa Cruz Film Festival
2018: INALCO Prix – 24th Vesoul Festival of Asian Cinema (Won)


PROJECCIÓ

Dissabte 10 Nov

10:00h

CINEMES GIRONA


LEAF OF LIFE

Iran

NETPAC

Director: Ebrahim Mokhtari
Año: 2017
Duración: 86′
Idioma: VOSE
Género: Drama

Sinopsis

Un director de cine está haciendo un documental sobre el cultivo y la cosecha del azafrán en un pequeño pueblo, sin demasiado entusiasmo. Ha aceptado el trabajo por dinero, ya que quiere comprarse una casa en Teherán. Sin embargo, los precios de la vivienda está subiendo y eso le inquieta. Como consecuencia, en lugar de poner todos los medios para hacer una buena película, pide a su productor que le compre una casa en Teherán, y este acaba comprándole un apartamento. Sin embargo, el director recibe una llamada telefónica y tiene que dejar el trabajo para volver a Teherán. Después de algunos incidentes, decide volver al pueblo para hacer una película memorable.

Biografía del Director

Ebrahim Mokhtari nació en 1947 en Babol y se licenció en la Universidad de Cine y Televisión en 1972. Durante el mismo año, comenzó a hacer documentales para la Televisión IRIB. Entre sus documentales más importantes se encuentran “Caviar, “The Baluchi Bread”, “A fishin voyage” y “Saffaron”. El debut de Mokhtari con un largometraje fue en 1994 tras su proyección en la Film Critics Week, en el Festival de Cannes. En 1997, el Dok Leipzig Film Festival organizó una retrospectiva de sus documentales en su honor. Además, Mokhtari ha hecho muchas otras películas que han sido presentadas y premiadas en festivales de cine internacional por todo el mundo. Otros de sus largometrajes son: “Zinat” (1994) y “Mokarrameh, Memories and Dreams” (2001).

Festivales y Premios

2017: 35th Fajr International Film Festival
2017: Festival International des Cinémas d’Asie
2018: Santa Cruz Film Festival
2018: INALCO Prix – 24th Vesoul Festival of Asian Cinema (Won)


PROYECCIÓN

Sábado 10 Nov

10:00h

CINEMES GIRONA


LEAF OF LIFE

Iran

NETPAC

Director: Ebrahim Mokhtari
Year: 2017
Duration: 86′
Language: Original Version – Spanish Subtitles
Genre : Drama

Synopsis

A film director is unenthusiastically making a documentary film about Saffron cultivation and harvesting in a little town. He has accepted this job for the money so he can buy a house in Tehran. However, property prices are rising and he is concerned about this case. Therefore, instead of focusing on making a good film, he pushes his producer to buy a house for him in Tehran. Then, his producer informs him that he has bought an apartment for him. However, he receives a phone call and he has to leave the job and to travel back to Tehran. After some incidents, he is determined to come back to the town to make a memorable film.

Director’s Biography

Ebrahim Mokhtari was Born in 1947 in Babol, Ebrahim Mokhtari graduated from the College of Film and Television in 1972. He began to make documentary films for IRIB Television in the same year. “Caviar”, “The Baluchi Bread”, “A fishin voyage” and “Saffaron” are among his most important documentary works. Mokhtari made his debut feature film in 1994 and it was screened in the Film Critics Week in Cannes Film Festival. In 1997, Dok Leipzig Film Festival held a retrospective for his documentary films in his honour. Moreover, Mokhtari made several other films that were presented and awarded in international film festivals around the world. Some of his feature films are: “Zinat” (1994) and “Mokarrameh, Memories and Dreams” (2001).

Festivals and Awards

2017: 35th Fajr International Film Festival
2017: Festival International des Cinémas d’Asie
2018: Santa Cruz Film Festival
2018: INALCO Prix – 24th Vesoul Festival of Asian Cinema (Won)


SCREENING

Saturday 10th Nov

10:00h

CINEMES GIRONA