{"id":20502,"date":"2019-09-06T15:11:15","date_gmt":"2019-09-06T13:11:15","guid":{"rendered":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/essay-by-the-asian-film-festival-barcelona-director-2\/"},"modified":"2019-09-06T16:10:49","modified_gmt":"2019-09-06T14:10:49","slug":"essay-by-the-asian-film-festival-barcelona-director-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/essay-by-the-asian-film-festival-barcelona-director-2\/","title":{"rendered":"Text de la directora del AsianFilm Festival Barcelona"},"content":{"rendered":"\r\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>ASIAN FILM FESTIVAL BARCELONA 2019<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\">Menene Gras Balaguer<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Directora de cultura i exposicions de Casa \u00c0sia <br \/>i directora de l\u2019Asian Film Festival. Barcelona<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\">VIDES PRIVADES\u00a0 <strong>|\u00a0<\/strong> VIDES P\u00daBLIQUES<\/p>\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\r\n<p>Si existeix un cinema asi\u00e0tic, aquest nom\u00e9s es pot entendre com un mosaic de nacionalitats que s\u2019identifiquen amb les seves narratives locals. \u00c9s un cinema plural i representatiu de la diversitat geogr\u00e0fica, pol\u00edtica, econ\u00f2mica i cultural d\u2019un continent desigual. L\u2019enunciat no est\u00e0 destinat a sostenir cap unitat entre les seves manifestacions, sin\u00f3 a mostrar com en tant que expressi\u00f3 d\u2019una cultura local es converteix en la d\u2019una comunitat i en \u00faltima inst\u00e0ncia a la d\u2019una societat global. En aquest marc inclusiu s\u2019agrupen totes les produccions que es presenten a l\u2019<strong>Asian Film Festival Barcelona <\/strong>|<strong> AFFBCN<\/strong> des de la seva primera edici\u00f3 que va tenir lloc el 2011 fins al moment actual. El cinema ha exercit un important paper per a aquells mons que degut a la dist\u00e0ncia i a l\u2019hegemonia d\u2019occident durant segles ha estat objecte de marginaci\u00f3 a causa de la projecci\u00f3 colonialista i de la dist\u00e0ncia. El t\u00edtol <strong>Vides privades <\/strong>|<strong> Vides p\u00fabliques <\/strong>es centra en com el cinema pot fer p\u00fablic l\u2019espai privat i com eleva el privat al p\u00fablic, tractant-se d\u2019un espectacle de masses que ens permet compartir la vida dom\u00e8stica d\u2019aquests <em>altres<\/em>, desconeguts per nosaltres.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>La troballa de llocs, territoris i identitats als quals el cinema ens apropa no es pot comparar amb cap altre mitj\u00e0 de comunicaci\u00f3. Quan es tracta del cinema asi\u00e0tic, l&#8217;abast de la seva evoluci\u00f3 durant l&#8217;\u00faltima d\u00e8cada ha estat espectacular afavorint l&#8217;acc\u00e9s, a trav\u00e9s dels successius autoretrats per dir-ho d\u2019alguna manera de cada pa\u00eds a la vida per dins dels seus habitants i d&#8217;aquelles comunitats o grups que integren les diferents societats a les quals pertanyen. Els grans relats que aquest cinema narra unint fragments de vides individuals i col\u00b7lectives ens informa sobre el seu poder de comunicaci\u00f3 i alhora ens instrueix sobre els imaginaris que conformen les corresponents identitats.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Aquest any, la programaci\u00f3 del festival supera el centenar de pel\u00b7l\u00edcules procedents de geografies cr\u00edtiques que desafien la globalitzaci\u00f3 dels mercats i s&#8217;imposen defensant la seva idiosincr\u00e0sia. L\u2019AFFBCN celebra aix\u00ed la seva setena edici\u00f3 amb produccions que ens arriben de 25 pa\u00efsos des d&#8217;\u00c0sia Central al Sud-est asi\u00e0tic i Oceania. L&#8217;espectador podr\u00e0 emprendre un viatge des del <strong>Kazakhstan<\/strong>,<strong> Kirguizistan<\/strong>,<strong> Tadjikistan <\/strong>i l&#8217;<strong>Afganistan<\/strong>, a l\u2019<strong>Iran<\/strong>, <strong>Pakistan<\/strong>, <strong>Bangladesh<\/strong>,<strong> \u00cdndia<\/strong>,<strong> Sri Lanka<\/strong>, <strong>Bhutan<\/strong>, <strong>Xina<\/strong>, <strong>Hong Kong<\/strong>,<strong> Macau<\/strong>,<strong> Mong\u00f2lia<\/strong>, <strong>Corea<\/strong>,<strong> Jap\u00f3<\/strong>,<strong> Singapur<\/strong>,<strong> Tail\u00e0ndia<\/strong>,<strong> Cambodja<\/strong>,<strong> Mal\u00e0isia<\/strong>,<strong> Filipines<\/strong>,<strong> Laos<\/strong>,<strong> Indon\u00e8sia<\/strong>,<strong> Vietnam<\/strong>,<strong> Austr\u00e0lia<\/strong> i <strong>Nova Zelanda<\/strong>. El festival proposa diversos itineraris a trav\u00e9s d&#8217;una amplia relaci\u00f3 d&#8217;imatges que el cinema ens fa explorar entre pa\u00efsos que comparteixen fronteres dins d&#8217;una mateixa \u00e0rea o regi\u00f3 del continent o aquells que tot i la distancia que existeix entre ells mantenen en com\u00fa cultures i tradicions.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>Com \u00e9s habitual la programaci\u00f3 de l\u2019AFFBCN es distribueix entre les seg\u00fcents seccions: <strong>Oficial<\/strong>,<strong> Oficial Panorama<\/strong>, <strong>Discoveries<\/strong>,<strong> Netpac<\/strong> i <strong>Especial<\/strong>, totes a competici\u00f3. Per segona vegada consecutiva, el festival acull una selecci\u00f3 dels <strong>Asian Film Awards 2018<\/strong>, que concedeix anualment al millor cinema asi\u00e0tic l&#8217;<strong>Asian Film Academy <\/strong>amb seu a Hong Kong. En aquesta secci\u00f3 es projectaran nou t\u00edtols que s\u00f3n dignes de menci\u00f3 per ser considerades entre les millors produccions d&#8217;aquest \u00faltim any; i finalment la secci\u00f3 <strong>Retrospectiva<\/strong> que realitzarem amb la Filmoteca de Catalunya. Per primera vegada, comptarem amb una secci\u00f3 <strong>OFF Festival<\/strong> amb un monogr\u00e0fic de cinema irani\u00e0 que es projectar\u00e0 a CaixaForum a partir del 4 d&#8217;octubre, tot i que aquestes pel\u00b7l\u00edcules tamb\u00e9 formaran part de les diferents seccions a competici\u00f3 del festival.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\">Casa Asia continua un any m\u00e9s amb el seu comprom\u00eds, a fi que Barcelona compti amb un festival que reculli la millor filmografia procedent del continent asi\u00e0tic, i faciliti l&#8217;acc\u00e9s del p\u00fablic a les produccions d&#8217;aquesta regi\u00f3, aix\u00ed com la trobada entre professionals del sector i de la ind\u00fastria del cinema. L&#8217;aposta de l\u2019AFFBCN pel cinema asi\u00e0tic \u00e9s ferma, com s&#8217;ha demostrat en anys anteriors, i com es pret\u00e9n que continu\u00ef en les futures edicions. Casa Asia ha intentat consolidar la pres\u00e8ncia del cinema asi\u00e0tic a Barcelona, no nom\u00e9s amb la celebraci\u00f3 d&#8217;aquest festival, sin\u00f3 amb la programaci\u00f3 que du a terme al llarg de l&#8217;any setmanalment als Cinemes Girona.\u00a0<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 ASIAN FILM FESTIVAL BARCELONA 2019 \u00a0 Menene Gras Balaguer Directora de cultura i exposicions de Casa \u00c0sia i directora de l\u2019Asian Film Festival. Barcelona \u00a0 \u00a0 VIDES PRIVADES\u00a0 |\u00a0 VIDES P\u00daBLIQUES \u00a0 Si existeix un cinema asi\u00e0tic, aquest nom\u00e9s es pot entendre com un mosaic de nacionalitats que s\u2019identifiquen amb les seves narratives locals. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":20406,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-20502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticies"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20502"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20502\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}