{"id":19844,"date":"2018-11-27T15:37:32","date_gmt":"2018-11-27T14:37:32","guid":{"rendered":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2018\/?p=19844"},"modified":"2018-11-27T16:36:17","modified_gmt":"2018-11-27T15:36:17","slug":"cicle-de-cinema-premis-affb-asian-film-festival-barcelona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/cicle-de-cinema-premis-affb-asian-film-festival-barcelona\/","title":{"rendered":"Cicle de cinema Premis AFFB | Asian Film Festival Barcelona"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Del 3 al 24 de juliol de 2018<\/strong><\/p>\n<p>La Filmoteca Espanyola i Casa \u00c0sia presenten una selecci\u00f3 dels premis concedits en la passada edici\u00f3 de l&#8217;AFFB | Asian Film Festival Barcelona (2017). De totes les pel\u00b7l\u00edcules premiades, la Filmoteca ha volgut seleccionar vuit t\u00edtols que considera m\u00e9s representatius d&#8217;aquesta gran \u00e0rea geogr\u00e0fica que s&#8217;est\u00e9n des d&#8217;\u00c0sia Central i les ex-rep\u00fabliques sovi\u00e8tiques fins al sud-est asi\u00e0tic i la regi\u00f3 d&#8217;\u00c0sia-Pac\u00edfic.<\/p>\n<p class=\"x_MsoPlainText\"><span lang=\"CA\">D&#8217;entre el m\u00e9s del centenar de pel\u00b7l\u00edcules que es van projectar al festival, hem triat vuit que es presentaran a la Filmoteca i que van ser premiades per alguns dels cinc jurats de la passada edici\u00f3 de l&#8217;AFFB: els Jurats de les seccions Oficial, Panorama, NETPAC, Especial (Cathay Pacific) i Discoveries (Escoles de cinema). Es tracta d&#8217;un cinema experimental i independent, que la majoria de vegades es troba fora dels circuits comercials d&#8217;exhibici\u00f3 i d&#8217;alguna manera nom\u00e9s penetra a Europa a trav\u00e9s dels festivals que procuren incorporar en els seus programes el cinema asi\u00e0tic.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoPlainText\"><span lang=\"CA\">Els t\u00edtols seleccionats responen a narratives que s&#8217;estructuren a partir del territori, sortejant el desdoblament entre espai i lloc i insistint en la ubicaci\u00f3 i en el temps de desenvolupament de l&#8217;acci\u00f3 o d&#8217;all\u00f2 que esdev\u00e9. Per aquest motiu una producci\u00f3 com\u00a0<em>Dawn of the Felines<\/em>\u00a0(Premi al Millor Gui\u00f3 en la Secci\u00f3 Oficial) explica hist\u00f2ries que l&#8217;espectador pot recon\u00e8ixer no tant per l&#8217;est\u00e8tica cinematogr\u00e0fica del seu autor com per all\u00f2 que es narra. \u00c9s una pel\u00b7l\u00edcula que recull tres hist\u00f2ries de noies que treballen com &#8220;acompanyants&#8221;, per\u00f2 la solitud les fa m\u00e9s fr\u00e0gils i finalment les humanitza.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoPlainText\"><span lang=\"CA\">Els temes que es referencien en aquest programa tenen a veure amb la vida dom\u00e8stica i quotidiana de les grans urbs de pa\u00efsos desenvolupats com el Jap\u00f3, l&#8217;Iran, Nova Zelanda i l&#8217;\u00cdndia o de pa\u00efsos emergents com el Kirguizistan, Mong\u00f2lia i l&#8217;Afganistan.\u00a0<em>A Father&#8217;s Will, Children of Genghis\u00a0<\/em>i<em>\u00a0Wolf and Sheep<\/em>\u00a0s\u00f3n pel\u00b7l\u00edcules que narren els grans contrastos encara existents entre la vida urbana de les grans ciutats i el m\u00f3n rural, tractant de mostrar la dist\u00e0ncia que suposadament es vol escur\u00e7ar entre les figures de tots dos paisatges. A\u00a0<em>A Father &#8216;s Will<\/em>, la di\u00e0spora en les dues direccions exposa fins a quin punt les grans migracions poden afectar als seus protagonistes; primer, quan arriben al lloc d&#8217;acollida, i despr\u00e9s quan tornen al seu pa\u00eds d&#8217;origen, on els canvis que s&#8217;han produ\u00eft impedeixen la seva r\u00e0pida adaptaci\u00f3.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoPlainText\"><span lang=\"CA\">A\u00a0<em>Children of Genghis<\/em>, la tradici\u00f3 mongola de lluita, curses de cavalls i tir amb arc defensa les seves compet\u00e8ncies davant el canvi i el progr\u00e9s que es releguen a un segon terme. L&#8217;Afganistan al seu torn \u00e9s un dels pa\u00efsos m\u00e9s narrats encara que amb una producci\u00f3 nativa escassa, tenint en compte el que aquest pa\u00eds havia aportat a la hist\u00f2ria mundial del cinema en el passat.<\/span><\/p>\n<p class=\"x_MsoPlainText\"><span lang=\"CA\">A\u00a0<em>Wolf and Sheep<\/em>\u00a0(Premi a la Millor Pel\u00b7l\u00edcula en la Secci\u00f3 Panorama) es revela un pa\u00eds secret que a primera vista no es veu, si b\u00e9 la tradici\u00f3 i els costums s&#8217;imposen sobre una societat particularment rural. La resta de t\u00edtols de la mostra donen continu\u00eftat a t\u00f2pics i problem\u00e0tiques que es presten als grans relats d&#8217;una societat contempor\u00e0nia en la qual els desajustos existents estan en l&#8217;origen de la gran complexitat dels conflictes que sorgeixen davant la impossibilitat d&#8217;integrar tradici\u00f3 i modernitat en una era global. Per a m\u00e9s informaci\u00f3 sobre el festival:\u00a0<a href=\"http:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/asianfilmfestival.barcelona<\/a><\/span><\/p>\n<p><strong>Programaci\u00f3:<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>DAWN OF THE FELINES<\/strong><\/em>\u00a0| Dir. Kazuya Shiraishi | Jap\u00f3 | 2016 | 84\u2019 | VOSE\u00a0| Dimarts 3 de juliol, 19:00<\/p>\n<p><em><strong>A FATHER\u2019S WILL\u00a0<\/strong><\/em>| Dir. B. Mukul, D. Zhapar Uulu | Kirguizistan | 2016 | 120\u2019 | VOSE\u00a0| Dijous 5 de juliol, 21:30<\/p>\n<p><em><strong>CHILDREN OF GENGHIS<\/strong><\/em>\u00a0| Dir. Zolvayar Dorj | Mong\u00f2lia | 2017 | 101\u2019 | VOSE\u00a0| Divendres 6 de juliol, 18:00<\/p>\n<p><em><strong>WOLF AND SHEEP<\/strong><\/em>\u00a0| Dir. Shahrbanoo | l&#8217;Afganistan | 2016 | 86\u2019 | VOSE\u00a0| Dimarts 10 de juliol, 20:15<\/p>\n<p><em><strong>RAILWAY CHILDREN<\/strong><\/em>\u00a0| Dir, Prithvi Konanur | \u00cdndia |2016 | 120\u2019 | VOSE\u00a0| Dimecres 11 de juliol, 19:30<\/p>\n<p><em><strong>A FLICKERING TRUTH<\/strong><\/em>\u00a0| Dir. Pietra Brettkelly | Nova Zelanda | 2015 | 91\u2019 VOSE\u00a0| Dimecres 18 de juliol, 18:00<\/p>\n<p><em><strong>HOURA<\/strong><\/em>\u00a0| Dir. Gholamreza Sagharchiyan | Iran | 2015 | 79\u2019 | VOSE\u00a0| Divendres 20 de juliol, 18:00<\/p>\n<p><em><strong>A HOUSE OF 41ST<\/strong><\/em>\u00a0| Dir. Hamid Reza Ghorbani | Iran | 2016 | 90\u2019 | VOSE\u00a0| Dimarts 24 de juliol, 20:15<\/p>\n<p><strong>Lloc:\u00a0<\/strong>Filmoteca Espa\u00f1ola de Madrid. C\/ Santa Isabel, 32. Madrid.<\/p>\n<p><strong>Entrada:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>General: 3 euros per sessi\u00f3 i sala.\u00a0 20 euros pel abonament de 10 sessions.<\/li>\n<li>Estudiant: 2 euros per sessi\u00f3 i sala. 15 euros pel abonament de 10 sessions.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Organitza:\u00a0<\/strong>Casa \u00c0sia i Filmoteca Espa\u00f1ola de Madrid, amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de la Conselleria Cultural de l&#8217;Ambaixada de la R.l. de l&#8217;Iran en Espanya, Farabi Foundation, Aitysh Film, Culture Distributor LLC.<\/p>\n<div class=\"two_cols\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"detalleitem\">\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"clear\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementodesp\">\n<div class=\"box_title box_bg_cultura desplegable\"><\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del 3 al 24 de juliol de 2018 La Filmoteca Espanyola i Casa \u00c0sia presenten una selecci\u00f3 dels premis concedits en la passada edici\u00f3 de l&#8217;AFFB | Asian Film Festival Barcelona (2017). De totes les pel\u00b7l\u00edcules premiades, la Filmoteca ha volgut seleccionar vuit t\u00edtols que considera m\u00e9s representatius d&#8217;aquesta gran \u00e0rea geogr\u00e0fica que s&#8217;est\u00e9n des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-19844","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticies"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19844"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19844\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2024\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}