Casa Asia colabora con la Filmoteca de Catalunya para la Retrospectiva de NAOMI KAWASE. La inauguración será el 30 de abril, a las 20h con la película AGUAS TRANQUILAS y contará con la presentación y coloquio de la cineasta, Lluis Miñarro y Esteve Riambau.
Naomi Kawase (Nara, Japón, 1969) fue adoptada por una pareja a los que llamaba “abuelos”, y nunca conoció a sus padres. En el cine el descubrió el instrumento para explorar su identidad y sus orígenes, como se desprende de sus primeros documentales en súper-8, 16mm o vídeo, a partir de la incesante búsqueda de los padres que la abandonaron y de sí misma. A los 28 años recibió la Cámara de Oro del Festival de Cannes por su opera prima Suzaku (1996). Desde entonces, su trayectoria ha sido una sucesión de éxitos imparable.
PROGRAMA
Martes 30 de abril a las 20.00h (Sala Chomón)
Aguas Tranquilas (Futatsume no mado) | Naomi Kawase | Japón, Francia, Cataluña | 2014 | VOSE | 110’
Naomi Kawase viaja a la isla Amami Ôshima –de donde provienen parte de sus antepasados– para expresar la grandeza de la naturaleza mediante el relato iniciático de una pareja de adolescentes que experimentan por primera vez el amor al mismo tiempo que tienen que afrontar la muerte de la madre de uno de ellos. El film acontece un compendio de los temas que más interesan a la cineasta, como la comunión entre el hombre y la naturaleza y el proceso de transmisión entre generaciones. Un film de carácter espiritual que transcurre en uno en torno a pureza e ingenuidad marcado por las tradiciones y las creencias ancestrales.
Presentación y coloquio posterior a cargo de Naomi Kawase y Lluís Miñarro.
Sesión gratuita.
Miércoles 1 de mayo a las 17.00h (Sala Chomón)
Viernes 3 de mayo a las 21.00h (Sala Laya)
Sesión triple
Caracol (Katatsumori) | Naomi Kawase | Japón | 1994 | VOSC | 45’
Kawase explora la vida cotidiana con su madre adoptiva y capta el amor, la pérdida y la soledad cuando la cineasta empieza a abandonar el nido. La cámara enfoca en primer plano el rostro de su “abuela” mientras come y tiene cura de su jardín. Se discuten y se avienen con la conciencia que las cosas están cambiando por siempre jamás.
Ver el Cielo (Ten, mitake) | Naomi Kawase | Japón | 1995 | VOSC | 10’
En la secuela de Katatsumori (Caracol), Kawase revela el amor y el fuerte vínculo emocional entre la cineasta y su madre adoptiva.
El Sol se Pone (wa katabuki) | Naomi Kawase | Japón | 1996 | VOSC | 45’
En la última parte de la trilogía dedicada a su madre adoptiva Kawase celebra el cumpleaños de su “abuela” y graba las tensiones del envejecimiento y la separación. Cuando Kawase vuelve de su ausencia su “abuela” le pregunta si la quiere, e instantáneas de la vida cotidiana –tomates, dalias en flor, la “abuela” comiendo de una olla hirviendo…– revelan momentos compartidos de gran belleza.
Miércoles 1 de mayo a las 21.00h (Sala Laya)
Domingo 5 de mayo a las 18.00h (Sala Chomón)
Sesión doble
En sus brazos (Ni tsutsumarete) | Naomi Kawase | Japón | 1992 | VOSC | 42’
“La ausencia de mi padre en mi vida era un tema irresistible para mí. El hecho de no saber qué tipo de persona era quién me llevó al mundo, probablemente me volvió un poco insegura. Y pensé que si quería seguir creciendo como ser humano, necesita resolvió esta inseguridad sobre mi propia identidad” (Naomi Kawase)
Cielo, viento, fuego, agua, tierra (Kya ka ra ba a) | Naomi Kawase | Japón, Francia | 1992 | VOSC | 50’
Narra la reacción de la cineasta en la muerte de su padre una década después estableciendo conexiones permanentes entre su investigación original, su infancia con sus padres adoptivos y su anhelo insatisfecho de una relación con sus padres biológicos.
Jueves 2 de mayo a las 10.00h (Sala Chomón
Viernes 10 de mayo a las 17.00h (Sala Chomón)
Sesión doble
Nacimiento- Madre (Tarachime) | Naomi Kawase | Japón-Francia | 2006 | VOSC | 40’
Iniciado como un diario filmado sobre su embarazo, que tenía que culminar con el parto, la realizadora decide continuar grabando, día a día, la interacción de su hijo con las personas del entorno, especialmente con su abuela, de noventa y dos años.
Genpin | Naomi Kawase | Japón-Francia | 2006 | VOSC | 92’
Documental sobre las relaciones entre la vida y la muerte a través de los vínculos que establecemos con la natura. A partir de las experiencias de las mujeres que dan a luz con parte natural y de su tocólogo Tadashi Yoshimura, Naomi Kawase reflexiona sobre el sentido de la vida humana más allá de los límites de la individualidad.
Sábado 4 de mayo a las 18.00h (Sala Chomón)
Jueves 9 de mayo a las 21.00h (Sala Laya)
Shara (Sharasôju) | Naomi Kawase | Japón | 2003 | VOSC | 100’
Un día de verano uno de los hijos gemelos de una familia de cuatro miembros desaparece sin dejar ningún rastro. El film explora el dolor silencioso de esta familia. “El epítome del estilo de Kawase. Rodada a Nara, mezcla el sobrenatural con la ecología, las secuencias juegan como gato y perro con su significado y revelan un mundo bipolar rellenado de preguntas y rumores cruciales (tu madre no es tu madre; está muerto realmente tu hermano?) hasta el vértigo final del Festival Basara de danza” (Philippe Azoury).
Domingo 5 de Mayo a las 21.00h (Sala Chomón)
Martes 7 de Mayo a las 21.00h (Sala Chomón)
Una pastelería en Tokio (An) | Naomi Kawase | Japón, Francia, Alemania | 2015 | VOSE | 113’
Una anciana se ofrece para trabajar en una pequeña tienda de dorayakis (dulces rellenados de una salsa llamada an, hecho con judías rojas dulces). Gracias a su receta, elaborada con paciencia y delicadeza, el negocio empieza a prosperar. Kawase vuelve a indagar el significado de la vida mediante un personaje que –como todos los suyos– se encuentra al margen de la sociedad. “Este film es un canto en la vida porque solo el hecho de existir ya es algo maravilloso” (Naomi Kawase).