{"id":34689,"date":"2020-11-25T12:19:26","date_gmt":"2020-11-25T11:19:26","guid":{"rendered":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/film-item\/the-swing\/"},"modified":"2020-11-25T12:24:30","modified_gmt":"2020-11-25T11:24:30","slug":"the-swing","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/","title":{"rendered":"THE SWING"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div first  avia-builder-el-0  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  \" ><p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=tzNro1s1CpE\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-25915 size-full\" src=\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING2PLAY.jpg\" alt=\"\" width=\"988\" height=\"642\" \/><\/a><\/p>\n<div   data-size='no scaling'  data-lightbox_size='large'  data-animation='fade'  data-conditional_play=''  data-ids='34672,34675,34681,34684'  data-video_counter='0'  data-autoplay='true'  data-bg_slider='false'  data-slide_height=''  data-handle='av_slideshow'  data-interval='3'  data-class=' avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling  '  data-el_id=''  data-css_id=''  data-scroll_down=''  data-control_layout='av-control-hidden'  data-custom_markup=''  data-perma_caption=''  data-autoplay_stopper=''  data-image_attachment=''  data-min_height='0px'  data-lazy_loading='disabled'  class='avia-slideshow avia-slideshow-1  av-control-hidden av-default-height-applied avia-slideshow-no scaling av_slideshow  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling   avia-fade-slider ' ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 64.97975708502%;' ><li  class=' slide-1 ' ><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-34673 avia-img-lazy-loading-not-34673\"  src=\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING1.jpg\" width=\"988\" height=\"642\" title='Kirguista\u0301n-THE-SWING1' alt='' srcset=\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING1.jpg 988w, https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING1-300x195.jpg 300w, https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING1-768x499.jpg 768w, https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING1-705x458.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 988px) 100vw, 988px\" \/><\/div><\/li><li  class=' slide-2 ' ><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-34676 avia-img-lazy-loading-not-34676\"  src=\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING2.jpg\" width=\"988\" height=\"642\" title='Kirguista\u0301n-THE-SWING2' alt='' srcset=\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING2.jpg 988w, https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING2-300x195.jpg 300w, https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING2-768x499.jpg 768w, https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING2-705x458.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 988px) 100vw, 988px\" \/><\/div><\/li><li  class=' slide-3 ' ><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-34682 avia-img-lazy-loading-not-34682\"  src=\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING3.jpg\" width=\"988\" height=\"642\" title='Kirguista\u0301n-THE-SWING3' alt='' srcset=\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING3.jpg 988w, https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING3-300x195.jpg 300w, https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING3-768x499.jpg 768w, https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING3-705x458.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 988px) 100vw, 988px\" \/><\/div><\/li><li  class=' slide-4 ' ><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-34685 avia-img-lazy-loading-not-34685\"  src=\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING4.jpg\" width=\"988\" height=\"642\" title='Kirguista\u0301n-THE-SWING4' alt='' srcset=\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING4.jpg 988w, https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING4-300x195.jpg 300w, https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING4-768x499.jpg 768w, https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING4-705x458.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 988px) 100vw, 988px\" \/><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls'><a href='#prev' class='prev-slide' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue87c' data-av_iconfont='entypo-fontello'>Anterior<\/a><a href='#next' class='next-slide' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue87d' data-av_iconfont='entypo-fontello'>Seg\u00fcent<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div   avia-builder-el-2  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  \" ><h1><span style=\"color: #af17f8;\">The Swing<\/span><\/h1>\n<h4><span style=\"color: #999999;\">Kirguizistan <\/span><\/h4>\n<h4><span style=\"color: #999999;\">SECCI\u00d3 ESPECIAL<\/span><\/h4>\n<p>Director: Samara Sagynbaeva<br \/>\nAny: 2019<br \/>\nDurada: 20\u2019 38\u201d<br \/>\nIdioma: VOSE<br \/>\nG\u00e8nere: Drama<\/p>\n<p><div   class=\"togglecontainer   toggle_close_all  avia-builder-el-3  el_before_av_hr  avia-builder-el-first \" >\n<section class=\"av_toggle_section\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-1\" class=\"toggler \"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-1\">Sinopsis<span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-1\" class=\"toggle_wrap \"   >            <div class=\"toggle_content invers-color \"   ><p>Bolot \u00e9s un vell treballador honest, que ha dedicat la seva vida a ocupar-se del sistema de calefacci\u00f3 de l&#8217;escola local. Quan s&#8217;acaba el carb\u00f3 a la seva casa, la seva dona el persuadeix perqu\u00e8 s&#8217;apropi\u00ef del subministrament que necessiten traient-lo de les provisions de l&#8217;escola. La necessitat obliga a Bolot a fer alguna cosa que no vol i a posar en perill el treball de tota una vida.<\/p>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<section class=\"av_toggle_section\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-2\" class=\"toggler \"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-2\">Biografia del Director<span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-2\" class=\"toggle_wrap \"   >            <div class=\"toggle_content invers-color \"   ><p><strong>Samara Sagynbaeva<\/strong> (1990), despr\u00e9s d&#8217;estudiar periodisme, debuta amb el seu primer curtmetratge \u201cThe Swing\u201d, el qual li ha guanyat un gran reconeixement internacional sent nominat en els festivals de Munic, Hong Kong, Londres.  Actualment, viu i estudia a Praga en la FAMU International (Escola de Cinema i Televisi\u00f3 de l&#8217;Acad\u00e8mia d&#8217;Arts Esc\u00e8niques a Praga).<\/p>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<\/div><br \/>\n<div  style='height:20px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-4  el_after_av_toggle_container  el_before_av_button '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #af17f8;\"><b>PROJECCI\u00d3<\/b><\/span><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\">Divendres 27 de Novembre<br \/>\n19.30h Projecci\u00f3 abans de THE HORSE THIEVES<br \/>\nINSTITUT FRAN\u00c7AIS BARCELONA<\/p>\n<div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-5  el_after_av_hr  avia-builder-el-last ' ><a href='https:\/\/www.institutfrancais.es\/barcelona\/evento\/asian-film-festival-barcelona-2020\/' class='avia-button  avia-color-theme-color   avia-icon_select-no avia-size-x-large avia-position-center ' target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class='avia_iconbox_title' >COMPRAR ENTRADES<\/span><\/a><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Samara Sagynbaeva &#8211; 2019<\/p>\n","protected":false},"featured_media":34685,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"portfolio_entries":[78,182,134],"class_list":["post-34689","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_entries-seccio-especial","portfolio_entries-institut-francais-barcelona-cat","portfolio_entries-kirguizistan"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>THE SWING - Asian Film Festival Barcelona<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"THE SWING - Asian Film Festival Barcelona\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Samara Sagynbaeva - 2019\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asian Film Festival Barcelona\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-25T11:24:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"988\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/\",\"url\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/\",\"name\":\"THE SWING - Asian Film Festival Barcelona\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING4.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-25T11:19:26+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-25T11:24:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING4.jpg\",\"width\":988,\"height\":642},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"THE SWING\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/#website\",\"url\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/\",\"name\":\"Asian Film Festival Barcelona\",\"description\":\"2020\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"THE SWING - Asian Film Festival Barcelona","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"THE SWING - Asian Film Festival Barcelona","og_description":"Samara Sagynbaeva - 2019","og_url":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/","og_site_name":"Asian Film Festival Barcelona","article_modified_time":"2020-11-25T11:24:30+00:00","og_image":[{"width":988,"height":642,"url":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"2 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/","url":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/","name":"THE SWING - Asian Film Festival Barcelona","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING4.jpg","datePublished":"2020-11-25T11:19:26+00:00","dateModified":"2020-11-25T11:24:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/#primaryimage","url":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING4.jpg","contentUrl":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Kirguista\u0301n-THE-SWING4.jpg","width":988,"height":642},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/film-item\/the-swing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"THE SWING"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/#website","url":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/","name":"Asian Film Festival Barcelona","description":"2020","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/34689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34689"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/34689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34694,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/34689\/revisions\/34694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34689"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2020\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=34689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}