{"id":24743,"date":"2019-10-16T09:09:15","date_gmt":"2019-10-16T07:09:15","guid":{"rendered":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/?post_type=portfolio&#038;p=24743"},"modified":"2020-02-28T12:25:23","modified_gmt":"2020-02-28T11:25:23","slug":"angkar","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/film-item\/angkar\/","title":{"rendered":"ANGKAR"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div first  avia-builder-el-0  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  \" ><p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ryhutpjv8h0&amp;feature=youtu.be\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-24724 size-full\" src=\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Camboya-ANGKAR-2_PLAY.jpg\" alt=\"\" width=\"988\" height=\"642\" srcset=\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Camboya-ANGKAR-2_PLAY.jpg 988w, https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Camboya-ANGKAR-2_PLAY-300x195.jpg 300w, https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Camboya-ANGKAR-2_PLAY-768x499.jpg 768w, https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Camboya-ANGKAR-2_PLAY-705x458.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 988px) 100vw, 988px\" \/><\/a><\/p>\n<div   data-size='portfolio'  data-lightbox_size='large'  data-animation='fade'  data-conditional_play=''  data-ids='24739,24736,24733,24730,24727,24721'  data-video_counter='0'  data-autoplay='true'  data-bg_slider='false'  data-slide_height=''  data-handle='av_slideshow'  data-interval='3'  data-class=' avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling   avia-small-width-slider'  data-el_id=''  data-css_id=''  data-scroll_down=''  data-control_layout='av-control-hidden'  data-custom_markup=''  data-perma_caption=''  data-autoplay_stopper=''  data-image_attachment=''  data-min_height='0px'  data-default-height='80.808080808081'  class='avia-slideshow avia-slideshow-1  av-control-hidden av-default-height-applied avia-slideshow-portfolio av_slideshow  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling   avia-small-width-slider avia-fade-slider ' ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 80.808080808081%;' ><li  class=' slide-1 ' ><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Camboya-ANGKAR-495x400.jpg' width='495' height='400' title='Camboya-ANGKAR' alt=''   \/><\/div><\/li><li  class=' slide-2 ' ><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Camboya-ANGKAR-6-495x400.jpg' width='495' height='400' title='Camboya-ANGKAR-(6)' alt=''   \/><\/div><\/li><li  class=' slide-3 ' ><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Camboya-ANGKAR-5-495x400.jpg' width='495' height='400' title='Camboya-ANGKAR-(5)' alt=''   \/><\/div><\/li><li  class=' slide-4 ' ><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Camboya-ANGKAR-4-495x400.jpg' width='495' height='400' title='Camboya-ANGKAR-(4)' alt=''   \/><\/div><\/li><li  class=' slide-5 ' ><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Camboya-ANGKAR-3-495x400.jpg' width='495' height='400' title='Camboya-ANGKAR-(3)' alt=''   \/><\/div><\/li><li  class=' slide-6 ' ><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><img src='https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Camboya-ANGKAR-1-495x400.jpg' width='495' height='400' title='Camboya-ANGKAR-(1)' alt=''   \/><\/div><\/li><\/ul><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls'><a href='#prev' class='prev-slide' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue87c' data-av_iconfont='entypo-fontello'>Anterior<\/a><a href='#next' class='next-slide' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue87d' data-av_iconfont='entypo-fontello'>Seg\u00fcent<\/a><\/div><div class='avia-slideshow-dots avia-slideshow-controls'><a href='#1' class='goto-slide active' >1<\/a><a href='#2' class='goto-slide ' >2<\/a><a href='#3' class='goto-slide ' >3<\/a><a href='#4' class='goto-slide ' >4<\/a><a href='#5' class='goto-slide ' >5<\/a><a href='#6' class='goto-slide ' >6<\/a><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div   avia-builder-el-2  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  \" ><section class=\"av_textblock_section \" ><div class='avia_textblock  '  ><h1><span style=\"color: #ba1313;\">ANGKAR<\/span><\/h1>\n<h4><span style=\"color: #999999;\">Cambodja<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #999999;\">Secci\u00f3 ESPECIAL<br \/>\n<\/span><\/h4>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">Directora: Neary Adeline Hay<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">Any: 2019<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">Durada: 71&#8242;<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">Idioma: VOSE<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">G\u00e8nere: Documental<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class=\"togglecontainer   toggle_close_all  avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  el_before_av_hr \" >\n<section class=\"av_toggle_section\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-1\" class=\"toggler \"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-1\">Sinopsis<span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-1\" class=\"toggle_wrap \"  >            <div class=\"toggle_content invers-color \"   ><p>Seguint el retorn del seu pare Khonsaly a Ta Seng, el lloc on va ser deportat durant el genocidi de Khmer Rouge, la cineasta Neary Adeline mostra fins a quin punt la seva tornada a casa despr\u00e9s de 30 anys d&#8217;exili implica un cam\u00ed de voluntat i resist\u00e8ncia. La c\u00e0mera captura les converses del seu pare amb els seus antics torturadors i carcellers, persones ja grans que es van quedar a Ta Seng, i ens fa part\u00edceps dels horriblement precisos relats d&#8217;abusos narrats pels criminals ansiosos per culpar de tot el que va passar al r\u00e8gim o fins i tot per fer-se passar a si mateixos per v\u00edctimes. La pel\u00b7l\u00edcula transmet que el protagonista s&#8217;exposa a si mateix a aquesta situaci\u00f3 pel b\u00e9 de tres generacions: la seva, de la qual ell \u00e9s un &#8220;supervivent d&#8217;entre milers de morts&#8221;; la generaci\u00f3 dels adolescents del poble, que han crescut en la ignor\u00e0ncia &#8220;sense saber qui eren els seus pares i avis&#8221;; i tamb\u00e9 de la generaci\u00f3 de la seva filla, que rep aquesta hist\u00f2ria que finalment ha vist la llum. <strong>La pel\u00b7l\u00ed<\/strong><strong>cula va ser presentada al Thessaloniki Documentary Film Festival i a l&#8217;International Film Festival de Rotterdam.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<section class=\"av_toggle_section\"  >    <div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  >        <p data-fake-id=\"#toggle-id-2\" class=\"toggler \"    role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"toggle-id-2\">Biografia de la Directora<span class=\"toggle_icon\" >        <span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p>        <div id=\"toggle-id-2\" class=\"toggle_wrap \"  >            <div class=\"toggle_content invers-color \"   ><p><strong>Neary Adeline Hay<\/strong> (Cambodja, 1981) va trobar asil a Fran\u00e7a amb la seva fam\u00edlia, on ha crescut als suburbis de Par\u00eds. Sent una gran apassionada pel cinema, la Hay va obtenir la seva primera c\u00e0mera de v\u00eddeo als setze anys. Ha estudiat arts pl\u00e0stiques i arts aplicades, treballat amb pel\u00b7l\u00edcules experimentals, i viatjat arreu del m\u00f3n amb la seva c\u00e0mera. La seva primera pel\u00b7l\u00edcula, &#8220;Angkar&#8221; (2018), que s&#8217;ha estrenat mundialment a l&#8217;International Film Festival de Rotterdam, \u00e9s una hist\u00f2ria sobre la superviv\u00e8ncia i la vida rural sota el r\u00e8gim del Khmer Rouge.<\/p>\n            <\/div>        <\/div>    <\/div><\/section>\n<\/div><br \/>\n<div  style='height:50px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-5  el_after_av_toggle_container  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \" ><div class='avia_textblock  '  ><h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ba0f0f;\"><strong>PROJECCI\u00d3<\/strong><\/span><\/h4>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \" ><div class='avia_textblock  '  ><h4><\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\">Divendres 15 de novembre<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">19:00h<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">B the travel brand Xperience Madrid<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style='height:20px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-8  el_after_av_textblock  el_before_av_button '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-9  el_after_av_hr  avia-builder-el-last ' ><a href='https:\/\/viajerosconb.com\/flagship\/barcelona\/' class='avia-button  avia-color-theme-color   avia-icon_select-no avia-size-x-large avia-position-center ' target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class='avia_iconbox_title' >ENTRADA LLIURE. Aforament limitat<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Neary Adeline Hay &#8211; 2019<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24740,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"portfolio_entries":[256,140,78],"class_list":["post-24743","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_entries-b-the-travel-brand-xperience-barcelona-ca","portfolio_entries-cambodja","portfolio_entries-seccio-especial"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ANGKAR - Asian Film Festival Barcelona<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ANGKAR - Asian Film Festival Barcelona\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neary Adeline Hay - 2019\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/film-item\/angkar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Asian Film Festival Barcelona\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-28T11:25:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Camboya-ANGKAR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"988\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/film-item\/angkar\/\",\"url\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/film-item\/angkar\/\",\"name\":\"ANGKAR - Asian Film Festival Barcelona\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-10-16T07:09:15+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-28T11:25:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/film-item\/angkar\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/film-item\/angkar\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/film-item\/angkar\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ANGKAR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/#website\",\"url\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/\",\"name\":\"Asian Film Festival Barcelona\",\"description\":\"2019\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ANGKAR - Asian Film Festival Barcelona","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"ANGKAR - Asian Film Festival Barcelona","og_description":"Neary Adeline Hay - 2019","og_url":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/film-item\/angkar\/","og_site_name":"Asian Film Festival Barcelona","article_modified_time":"2020-02-28T11:25:23+00:00","og_image":[{"width":988,"height":642,"url":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Camboya-ANGKAR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"4 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/film-item\/angkar\/","url":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/film-item\/angkar\/","name":"ANGKAR - Asian Film Festival Barcelona","isPartOf":{"@id":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/#website"},"datePublished":"2019-10-16T07:09:15+00:00","dateModified":"2020-02-28T11:25:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/film-item\/angkar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/film-item\/angkar\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/film-item\/angkar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ANGKAR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/#website","url":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/","name":"Asian Film Festival Barcelona","description":"2019","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/24743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24743"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/24743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26653,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/24743\/revisions\/26653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24743"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/asianfilmfestival.barcelona\/2019\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=24743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}